oh soo ah

Невеста Бога Воды
Habaek Eui Sinbu
하백의 신부

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ким Пён Су / Kim Byung Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, CARDINALS, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, FireDub.net

Яркий мир
Мир говорит
A Bright World

Страна: Китай
Год: 2015 - 2016
Канал: JSTV
Тип: тв-шоу, 46 эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Sunny Sun
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1 - 5 эпизоды (английские субтитры)

Вместе со своей мамой
Let's Go With Mum
Mom,Let's go!

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: TV Chosun
Тип: тв-шоу, 75 эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1 - 3 эпизод (английские субтитры)

Имя: Пэ Ён Чжун / Bae Yong Joon / Pae Yongchun / 배용준 / 裴勇俊
Японское имя: Ён-Сама / Yon-sama / ヨン様
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 29 августа 1972 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 67 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Дева
Агентство: KeyEast

Ты слишком много работал сегодня
Ты сегодня хорошо поработала
You've worked hard today, too

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Dingo
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 4-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Sycho Girl, Block B Subs, BLINGESTP 408
Русские субтитры: Jung Joon Young VK, Ad acta, Asian Style
Добавлено: 8, 15, 19 эпизод (русские субтитры)
4 эпизод (английские субтитры)

Группа EXO с самого своего дебюта привлекала к себе множество модных изданий благодаря своим исключительным внешним данным. На протяжении пяти лет парни появлялись на обложках различных журналов, как корейских, так и зарубежных. То, что группа является одним из законодателей моды в Азии, уже принимается как факт. На сайте журнала Vogue появилась статья под названием "Являются ли EXO самой стильной группой в истории k-pop?", посвященная группе и их последнему релизу.

Комедийное шоу
Кляп - концерт
Gag Concert

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: комедийное скетч-шоу
Английские субтитры: Ahboo, daebaksubs & devilslob, KBS World
Русские субтитры: есть
Добавлено: 643 эпизод (русские субтитры)
1 - 80 эпизод-отрывки (русские субтитры)
Эпизод от 2017.07.15 по 2017.07.22 (английские субтитры)

Страна: Южная Корея
Состав: 14 человек
Направление: K-Pop
Дата основания: 2017
Лейбл: BG Entertainment
Вид: описание

Все в порядке / It's Okay
Одна кровать, разные сны
Same Bed, Different Dreams

Страна: Корея
Год: 2015-2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 62 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: GotDay, Baddest Females, MisterYoo, DELIGHT, VIVID
Добавлено: 52 - 55 эпизод (русские субтитры)
40 - 49 эпизод (английские субтитры)

Наблюдатель / Стражи
Watchmen / Protektor / Pasukkun
파수꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: триллер, экшн
Серии: 16 / 32 серий по 60 / 30 мин.
Режиссёр: Сон Хён Сок / Son Hyung Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Томато, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

Save the Last Dance With Me / The Last Dance Is With Me
Majimak Chumeun Nawa Hamgge / Ma-ja-mak-choom-eun-na-wa-ham-kke
마지막 춤은 나와 함께

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Звездный король
Star King

Страна: Южная Корея
Год: 2006- 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 461 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Серии с русскими субтитрами: 13, 14, 38, 62, 76, 92, 113, 117, 124, 126, 145, 166, 289, 293, 296, 314, 361, 431-451, 454-461
Добавлено: 446, 461 эпизод (русские субтитры)
452 - 453 эпизоды (английские субтитры)
297 - 444 эпизод (без перевода)

В Корее уже 3 июля, а значит, сегодня состоялась премьера долгожданной дорамы "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". Ну, а пока наши дорогие переводчики будут корпеть над первой серией, предлагаем вам посмотреть на горячие фототизеры главного героя и оценить 5-минутный видеоролик к сериалу.

Рубрика "Коллекция тв-шоу" предлагает вам подборку шоу на любой вкус: пародии, документальные, развлекательные, музыкальные и радио-шоу с любимыми айдолами. Эта рубрика создана для вашего удобства и экономии времени. Героями этого выпуска стали ребята из южнокорейской группы FT Island. Следите за последующими выпусками.

Simply K-pop

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: Arirang
Тип: концерт, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: шоу ведется на англ.языке
Русские субтитры: нет
Добавлено: 171 - 270 эпизод

Появились главный и индивидуальные постеры к дораме "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God". Сериал снят по мотивам известной одноименной манхвы - это история романа между богом воды Ха Бэком (Нам Чжу Хёк / Nam Joo Hyuk) и психиатром Со А (Син Се Гён / Shin Se Kyung).

Real Man
Jinjja Sanai
진짜 사나이

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: Ad acta - MBLAQ, Zipper, Good Will, Zipper, White & Black, GotDay
Добавлено: 174 эпизод (русские субтитры)
175 - 186 эпизоды (английские субтитры)

Канал tvN представил долгожданный постер к дораме "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God" с главными героями. Премьера назначена на 3 июля 2017 года.

Вышел новый трейлер к дораме "Невеста речного бога" / "Bride of the Water God" с главными героями. Премьера назначена на 3 июля 2017 года.

Дорама является ремейком японского фильма, который был выпущен в 2015 году. Фильм основан на романе Миябэ Миюки (Miyuki Miyabe) и рассказывает о группе школьников, которые пытаются узнать правду о смерти одноклассника, погибшего рождественским утром. (с) Anitam
Смотреть дораму

jeo-seu-ti-seu-tim
저스티스팀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: криминал, детектив
Серии: 4 серий по ?? мин.
Режиссёр: Юн Джун Хо / Yoon Joon Ho
Канал: NAVER tvcast
Перевод: нет
Добавлено: Тизер